Découvrez les ateliers de traduction de Romane Lafore avec 3 classes de lycées de Bourg-en-Bresse, Saint-Priest et Vaulx-en-Velin dans le cadre du projet Babel

Les 15 et 16 janvier, la traductrice Marie Hermet a initié les élèves de 3 classes de lycées de Lyon à la traduction littéraire.

Dans le cadre du focus Atelier des récits sensibles, deux classes de lycées de la Métropole de Lyon ont assisté à un atelier d’écriture créative avec l’autrice Hemley Boum

Pour cette nouvelle édition, Graines de lecteurs se transforme en offrant à 6 classes de deux écoles du 9e arrondissement de Lyon une immersion littéraire avec un auteur illustrateur contemporain afin d’enrichir leur rapport à la littérature et à l’écriture.

Du 12 au 14 janvier, les 7 classes de collèges de la Métropole de Lyon participant au projet Fictions ont eu la chance de rencontrer et d’échanger avec l’autrice Hemley Boum.

Découvrez les ateliers d’écriture de Thibault Bérard dans la 3 classes de collèges de la Métropole de Lyon en lien avec son roman « Le royaume détraqué »

La 3e2 du collège Jean Monnet raconte…

Découvrez les ateliers d’écriture de Constance Robert Murail dans deux collèges de la Métropole de Lyon dans le cadre du projet Raconte !

Revivez la rencontre de Constance Robert Murail vue par les 3e2 du collège Jean Monnet.

Dans le cadre du projet Raconte, 3 classes de 6e des collèges Alain (Saint-Fons), Professeur Dargent (Lyon 3e), et Simone Veil (Saint-Priest) ont lu le roman Harlem d’Anne Cortey et ont écrit avec l’autrice un récit en lien avec le roman.

Ecoutez ici la webradio des collégiens et des lycéens du festival Mode d’emploi en présence des auteur.rices Alice Béja et Richard Monvoisin

Du 13 au 15 novembre, 47 lycéen.nes, spécialité HLP (Histoire, Littérature, Philosophie) du lycée Simone Weil de Puy-en-Velay et leurs 5 enseignantes, ont participé activement au festival Mode d’emploi et ont bénéficié d’un projet conçu sur mesure, pluridisciplinaire, participatif et créatif.

Présentation de l’édition 2025 de Bureau des idées qui a permis à 299 lycéens de participer activement au festival Mode d’emploi de la Villa Gillet.

Du 10 au 13 novembre 2025, 45 lycéens de Leipzig, Bucarest et Lyon se sont réunis à la Villa Gillet avec les comédiennes de la compagnie Thallia pour travailler autour de la désinformation et du texte de Richard Monvoisin « Peut-on déjouer les fake news »

L’Atelier des deux rives, conçu par la Villa Gillet en partenariat avec l’Institut français et le programme Livres des deux rives, réunit des étudiants du Liban, d’Égypte, de Tunisie, d’Algérie et du Maroc pour une série de formations sur la critique et l’entretien littéraire.

Dans le cadre de l’Atelier des deux rives, conçu par la Villa Gillet en partenariat avec l’Institut français, dix jeunes ont récemment terminé leur cycle de formation à distance : un parcours axé sur la littérature et la création radiophonique.

Découvrez le portrait de Sarah Aoun, étudiante libanaise prenant part au projet L’Atelier des deux rives. Elle revient en quelques mots sur son expérience de la formation à l’écriture sonore.

Découvrez le portrait de Lyne Mahfouz, étudiante libanaise prenant part au projet L’Atelier des deux rives. Elle revient en quelques mots sur son expérience de la formation à l’écriture sonore.

Découvrez le reportage vidéo réalisé par les petits reporters de la bibliothèque de Croix-Rousse !

Le mardi 17 juin à la Villa Gillet, les élèves du projet Graines de lecteurs ont retrouvé Muriel Zürcher pour un dernier temps d’échange.

Tout au long de l’année scolaire 2024–2025, huit classes de collèges de la Métropole de Lyon ont participé au projet Raconte !, imaginé par la Villa Gillet en partenariat avec le Studio Vago. Découvrez les voix du projet Raconte !

Le 20 mai dernier, la Bibliothèque municipale de la Part-Dieu a accueilli la restitution du projet Babel, une initiative qui invite des classes de lycée à s’initier à la traduction littéraire.

Découvrez les travaux de la classe de terminale du lycée Rosa Parks, autour du livre Le Fantôme de la banquette arrière de l’autrice irlandaise Jan Carson.

Découvrez les travaux de deux classes du lycée Blaise Pascal, autour du livre Le Fantôme de la banquette arrière de l’autrice irlandaise Jan Carson.

Découvrez les travaux de la classe de seconde 5 du lycée Saint Louis- Saint Bruno, autour du premier roman de Bénédicte Dupré la Tour Terres Promises.

Découvrez les travaux de deux classes du lycée la Martinière Diderot, autour du premier roman de Dalya Daoud Challah la danse.

Découvrez les travaux d’une classe de première de la Cité scolaire internationale, autour du premier roman d’Esther Kinsky Voir plus loin.

Découvrez les 10 nouvelles de Fictions écrites, en suivant les règles du cadavre exquis, par les collégiens de la Métropole de Lyon accompagnés par l’auteur Wilfried N’Sondé.

Les différentes classes participant au projet Fictions ont participé à un atelier avec le slammeur lyonnais Julien Liard.

Le mardi 20 mai à la Bibliothèque de la Part-Dieu, puis le jeudi 22 mai au Musée des Confluences, les étudiantes de l’université Lumière Lyon 2 ont pris le micro pour faire vivre le festival Littérature Live en direct.

Les enfants de la classe ULIS de l’école Croix-Luizet et les résidents de la Résidence Château Gaillard se sont rendus à l’Observatoire des Sciences de l’Univers de l’Université Lyon 1, en présence de l’artiste plasticienne MattCoco.