maison internationale
des écritures contemporaines

maison internationale des écritures contemporaines

Plateforme collaborative des publics

de la Villa Gillet

Plateforme collaborative des publics

de la Villa Gillet

ATELIER DES RÉCITS : Découvrez les travaux de la terminale AMC81 et de la première AMC82 du lycée Blaise Pascal (Charbonnières-les-Bains)

Dans le cadre du projet Atelier des Récits, les premières AMC82 et les terminales AMC81 du lycée Blaise Pascal à Charbonnières-les-bains ont découvert QUICKLY WHILE THEY STILL HAVE HORSES, le recueil de nouvelles de l’autrice irlandaise JAN CARSON. À la suite de leur lecture, ils ont écrit une chronique, une biographie et créé une illustration, qui sont parues dans ATELIER DES RÉCITS, le magazine du festival Littérature Live, qui s’est tenu du 19 au 25 mai, et que vous pouvez trouver un peu partout lors des rencontres portées par la Villa Gillet. 

Ci-dessous, vous pouvez découvrir le travail des élèves :

  • Chronique –We invite you to “quickly” dive into Jan Carson’s collection of short-stories.

Jan Carson blends realism and fantasy to offer a unique perspective on contemporary Northern Irish society. Her characters, often caught in absurd or even supernatural situations, remain deeply human, making her stories both thought-provoking and entertaining. With a mix of dark humor and compassion, she captures the complexities of everyday life in a way that feels both familiar and unsettling. As the Sunday Independent notes, she is « an avant-garde writer of finely observed and humorous fiction. » In her collection of short stories Quickly, While They Still Have Horses, Carson uses surrealism as a lens to explore the aftermath of the Northern Irish conflict without directly addressing it. This indirect approach allows her to highlight universal themes like family, grief, and resilience while keeping her narratives fresh and unexpected. The blurred line between reality and fantasy in her writing challenges readers to question their own perceptions and consider the ways in which trauma and history shape both individuals and communities. Her style is both poetic and sharp, full of vivid imagery and unexpected turns. By embracing the extraordinary within the ordinary, Carson creates stories that linger in the reader’s mind long after the final page. This novel is yet another example of her ability to push boundaries and solidify her place as one of the most original voices in contemporary literature.

  • Biographie (cliquez sur le lien ci-dessous)

LYCEE_BLAISE_PASCAL_BIOGRAPHIE_JANCARSON_by Mathilde

LYCEE_BLAISE_PASCAL_BIOGRAPHIE_JANCARSON_by Cyrielle 

  • Illustration (cliquez sur le lien ci-dessous)

LYCEE_BLAISE_PASCAL_ILLUSTRATION_JANCARSON_by Clarence, Tegra & Tina

 

Les lycéen.ne.s ont pu échanger avec Jan Carson lors d’une rencontre à la médiathèque MédiaLune à Tassin, le vendredi 23 mai, dans le cadre du festival Littérature Live.

lundi 2 juin 2025

© 2023 Villa-Voice       Partenaires       Mentions légales

Lycée

ATELIER DES RÉCITS : Découvrez les travaux de la terminale AMC81 et de la première AMC82 du lycée Blaise Pascal (Charbonnières-les-Bains)

Dans le cadre du projet Atelier des Récits, les premières AMC82 et les terminales AMC81 du lycée Blaise Pascal à Charbonnières-les-bains ont découvert QUICKLY WHILE THEY STILL HAVE HORSES, le recueil de nouvelles de l’autrice irlandaise JAN CARSON. À la suite de leur lecture, ils ont écrit une chronique, une biographie et créé une illustration, qui sont parues dans ATELIER DES RÉCITS, le magazine du festival Littérature Live, qui s’est tenu du 19 au 25 mai, et que vous pouvez trouver un peu partout lors des rencontres portées par la Villa Gillet. 

Ci-dessous, vous pouvez découvrir le travail des élèves :

  • Chronique –We invite you to “quickly” dive into Jan Carson’s collection of short-stories.

Jan Carson blends realism and fantasy to offer a unique perspective on contemporary Northern Irish society. Her characters, often caught in absurd or even supernatural situations, remain deeply human, making her stories both thought-provoking and entertaining. With a mix of dark humor and compassion, she captures the complexities of everyday life in a way that feels both familiar and unsettling. As the Sunday Independent notes, she is « an avant-garde writer of finely observed and humorous fiction. » In her collection of short stories Quickly, While They Still Have Horses, Carson uses surrealism as a lens to explore the aftermath of the Northern Irish conflict without directly addressing it. This indirect approach allows her to highlight universal themes like family, grief, and resilience while keeping her narratives fresh and unexpected. The blurred line between reality and fantasy in her writing challenges readers to question their own perceptions and consider the ways in which trauma and history shape both individuals and communities. Her style is both poetic and sharp, full of vivid imagery and unexpected turns. By embracing the extraordinary within the ordinary, Carson creates stories that linger in the reader’s mind long after the final page. This novel is yet another example of her ability to push boundaries and solidify her place as one of the most original voices in contemporary literature.

  • Biographie (cliquez sur le lien ci-dessous)

LYCEE_BLAISE_PASCAL_BIOGRAPHIE_JANCARSON_by Mathilde

LYCEE_BLAISE_PASCAL_BIOGRAPHIE_JANCARSON_by Cyrielle 

  • Illustration (cliquez sur le lien ci-dessous)

LYCEE_BLAISE_PASCAL_ILLUSTRATION_JANCARSON_by Clarence, Tegra & Tina

 

Les lycéen.ne.s ont pu échanger avec Jan Carson lors d’une rencontre à la médiathèque MédiaLune à Tassin, le vendredi 23 mai, dans le cadre du festival Littérature Live.

© 2023 Villa-Voice       Partenaires       Mentions légales

Villa numérique

Recherche

Try these:

Auteurs
Saisons de la villa
Pays

Try these:

Editeur
Pays
Saison de la Villa Gillet

Try these:

Auteurs
Pays
Saison de la Villa Gillet
Temps fort

Try these:

Auteurs
Pays
Saison de la Villa Gillet

Try these:

Auteurs
Année
Pays
Editeur

Recherche

Try these:

Auteurs
Saisons de la villa
Pays

Try these:

Editeur
Pays
Saison de la Villa Gillet

Try these:

Auteurs
Pays
Saison de la Villa Gillet
Temps fort

Try these:

Auteurs
Pays
Saison de la Villa Gillet

Try these:

Auteurs
Année
Pays
Editeur