En partenariat avec le TNP.

Françoise Morvan et André Markowicz, tous deux poètes et traducteurs, travaillent ensemble depuis de nombreuses années. C'est ensemble qu'ils ont traduit tout le théâtre de Tchekhov, et, récemment, Le Maître et Marguerite de Boulgakov. De l’expérience hors normes unissant poésie, traduction et recherche littéraire autour de leurs lieux d’enfance, ils ont décidé de créer une maison d'édition, Mesures, pour ouvrir une zone de liberté et regrouper sous un même toit des textes qui, sans cela, étaient voués à être dispersés. Il s'agit d'habiter de nouvelles façons d'être ensemble.