« Je repère un terrain, par exemple un soir d’été en promenade digestive, dans la campagne normande – qui n’est pas encore la Normandie, je n’ai pas besoin de franchir de barrière ou de me glisser entre deux fils barbelés pour accéder à ce terrain, puisque à l’époque pas de propriété qui tienne, pas un seul bout de terre entravé ou interdit d’accès ; je fais juste quelques pas pour me retrouver sur le dit terrain – qui n’est pas encore un terrain puisque pas encore délimité comme tel –, pour me retrouver donc plutôt sur un lopin de terre avec de l’herbe dessus, que je décide de clôturer en comptant mes pas sur quatre côtés, et je dis : ceci est à moi.«
« Je repère un terrain, par exemple un soir d’été en promenade digestive, dans la campagne normande – qui n’est pas encore la Normandie, je n’ai pas besoin de franchir de barrière ou de me glisser entre deux fils barbelés pour accéder à ce terrain, puisque à l’époque pas de propriété qui tienne, pas un seul bout de terre entravé ou interdit d’accès ; je fais juste quelques pas pour me retrouver sur le dit terrain – qui n’est pas encore un terrain puisque pas encore délimité comme tel –, pour me retrouver donc plutôt sur un lopin de terre avec de l’herbe dessus, que je décide de clôturer en comptant mes pas sur quatre côtés, et je dis : ceci est à moi.«