maison internationale
des écritures contemporaines

maison internationale des écritures contemporaines

Christine

Wunnicke

  • Autrice, Traductrice
  • / Allemagne

Christine Wunnicke, née à Munich en 1966, est auteure et traductrice. Elle étudie la linguistique, la philologie germanique et la psychologie à Berlin et à Glasgow. Elle diffuse de nombreuses émissions radio et pièces radiophoniques. Son premier roman Fortescues Fabrik (Knaus) fait une sortie très remarquée en 1998. Jetlag (Knaus, 2000 lui vaut la bourse littéraire de la ville de Munich. Sa biographie du castrat Filippo Balatri, Die Nachtigal des Zaren (Claassen, 2001), est récompensée par le Prix de l’État de Bavière. Elle publie ensuite Die Kunst der Bestimmung (Kindler, 2003), Serenity (Osburg, 2008), distingué par le Prix Turkan, et Missouri (Männerschwarm Verlag, 2016). L’année 2010 voit la parution de la nouvelle Nagasaki, ca. 1642. Les éditions Berenberg publient ses romans Selig & Boggs. Die Erfindung von Hollywood (2013) et Katie (2017) dont la traduction française de Stéphanie Lux paraît chez Actes Sud en 2018. Nominé pour le Prix du livre allemand, le roman Der Fuchs und Dr. Shimamura (2015) remporte le Prix franco-allemand Franz Hessel 2016. Traduit en français par Stéphanie Lux, l’ouvrage est publié sous le titre Le renard et le Dr Shimamura aux éditions Actes Sud (2019). Figurant sur la shortlist du Prix du livre allemand, son dernier roman Die Dame mit der bemalten Hand (Berenberg, 2020) lui vaut le Prix littéraire Wilhelm Raabe.
L’auteure vit actuellement à Munich.

Thématiques abordées par l'auteur : Prix Hessel, Japon, fiction biographique, langues, États-Unis, poésie, musique, Science, fiction historique

Pas d'événement pour le moment

Katie

Katie

Actes Sud
2018
Londres, 1870. L'esprit du mesmérisme souffle sur la ville, où se multiplient les séances de spiritisme et où les médiums sont légion. La plus célèbre prêtresse de ce dialogue avec l'au-delà n'est autre que la jeune Florence Cook, qui chaque soir fait apparaître Katie, fille d'un pirate gallois du XVIIe siècle. Sir William Crookes, physicien de renom, chargé par un des admirateurs de Florence d'examiner ce cas passionnant, accueille cette dernière dans la demeure familiale. Nelly, l'épouse de Crookes, figure éthérée tragicomique et éternellement enceinte, qui semble hanter les couloirs de sa propre maison, va veiller sur elle.
Le renard et le Dr Shimamura

Le renard et le Dr Shimamura

Actes Sud
2019
Éminent professeur de neurologie à Kyoto, le Dr Shimamura revient en pensées sur certains épisodes de sa vie et en particulier sur cet été où, encore jeune médecin, il s’intéresse aux cas singuliers de femmes atteintes d’un mal fascinant et inexpliqué, bien qu’ancestral au Japon : la possession par le renard. Kiyo, une très belle jeune fille, présente des symptômes pour le moins surprenants. Un renard semble se lover en elle, glissant et se mouvant sous la peau…

Légende et crédits photo : Christine Wunnicke, Autorin.

Christine

Wunnicke

  • Autrice, Traductrice
  • / Allemagne

Christine Wunnicke, née à Munich en 1966, est auteure et traductrice. Elle étudie la linguistique, la philologie germanique et la psychologie à Berlin et à Glasgow. Elle diffuse de nombreuses émissions radio et pièces radiophoniques. Son premier roman Fortescues Fabrik (Knaus) fait une sortie très remarquée en 1998. Jetlag (Knaus, 2000 lui vaut la bourse littéraire de la ville de Munich. Sa biographie du castrat Filippo Balatri, Die Nachtigal des Zaren (Claassen, 2001), est récompensée par le Prix de l’État de Bavière. Elle publie ensuite Die Kunst der Bestimmung (Kindler, 2003), Serenity (Osburg, 2008), distingué par le Prix Turkan, et Missouri (Männerschwarm Verlag, 2016). L’année 2010 voit la parution de la nouvelle Nagasaki, ca. 1642. Les éditions Berenberg publient ses romans Selig & Boggs. Die Erfindung von Hollywood (2013) et Katie (2017) dont la traduction française de Stéphanie Lux paraît chez Actes Sud en 2018. Nominé pour le Prix du livre allemand, le roman Der Fuchs und Dr. Shimamura (2015) remporte le Prix franco-allemand Franz Hessel 2016. Traduit en français par Stéphanie Lux, l’ouvrage est publié sous le titre Le renard et le Dr Shimamura aux éditions Actes Sud (2019). Figurant sur la shortlist du Prix du livre allemand, son dernier roman Die Dame mit der bemalten Hand (Berenberg, 2020) lui vaut le Prix littéraire Wilhelm Raabe.
L’auteure vit actuellement à Munich.

Katie

Katie

Actes Sud
2018
Londres, 1870. L'esprit du mesmérisme souffle sur la ville, où se multiplient les séances de spiritisme et où les médiums sont légion. La plus célèbre prêtresse de ce dialogue avec l'au-delà n'est autre que la jeune Florence Cook, qui chaque soir fait apparaître Katie, fille d'un pirate gallois du XVIIe siècle. Sir William Crookes, physicien de renom, chargé par un des admirateurs de Florence d'examiner ce cas passionnant, accueille cette dernière dans la demeure familiale. Nelly, l'épouse de Crookes, figure éthérée tragicomique et éternellement enceinte, qui semble hanter les couloirs de sa propre maison, va veiller sur elle.
Le renard et le Dr Shimamura

Le renard et le Dr Shimamura

Actes Sud
2019
Éminent professeur de neurologie à Kyoto, le Dr Shimamura revient en pensées sur certains épisodes de sa vie et en particulier sur cet été où, encore jeune médecin, il s’intéresse aux cas singuliers de femmes atteintes d’un mal fascinant et inexpliqué, bien qu’ancestral au Japon : la possession par le renard. Kiyo, une très belle jeune fille, présente des symptômes pour le moins surprenants. Un renard semble se lover en elle, glissant et se mouvant sous la peau…
  • Prix Franz Hessel , 
  • Saison 2016/2017
Bibliographie
Le programme
Villa numérique
La Villa Gillet
Les auteurs
Villavoice
Infos pratiques
Le programme
Villa numérique
La Villa Gillet
Les auteurs
Villa Voice
International

Villa numérique

Recherche

Quitter le mode recherche

Try these:

Auteurs
Saisons de la villa
Pays
Mots-clefs

Try these:

Editeur
Pays
Saison de la Villa Gillet
Mots-clefs

Try these:

Auteurs
Pays
Saison de la Villa Gillet
Temps fort