Un parcours à travers la littérature ukrainienne d’aujourd’hui, entre poésie de l’urgence, fiction et témoignage, et une réflexion sur l’histoire étouffée de la littérature ukrainienne et sa réception actuelle animé par  Florent Georgesco, journaliste littéraire au Monde, propose avec la poétesse ukrainienne Luba Yakymtchouk (Les Abricots du Donbass, Trad. Irina Dmytrychyn et Agathe Bonin, Editions des Femmes, 2023) et l’écrivaine française Blandine Rinkel.

En pendant de cette discussion l’acteur et le metteur en scène Yuriy Zavalnyouk et Jules Audry prêtent leur voix aux textes des absents, morts au front, blessés, ou mobilisés : Maksym Krytsov, Artem Chapeye, Artur Dron, Stanislav Asaev, traduits par Nikol Dziub et Iryna Dmytrychyn.