{"id":3297,"date":"2020-05-16T14:50:00","date_gmt":"2020-05-16T12:50:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.villagillet.net\/entrez-dans-la-villa\/?p=3297"},"modified":"2020-11-09T10:44:39","modified_gmt":"2020-11-09T09:44:39","slug":"limportance-des-beta-lecteurs-de-roman","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.villagillet.net\/entrez-dans-la-villa\/limportance-des-beta-lecteurs-de-roman\/","title":{"rendered":"L\u2019importance des b\u00e9ta-lecteurs de roman"},"content":{"rendered":"\n

Le mythe romantique de l\u2019\u00e9crivain retranch\u00e9 dans sa tour d\u2019ivoire voudrait que l\u2019on naisse \u00e9crivain, et qu\u2019il faille se prot\u00e9ger de toute influence ext\u00e9rieure afin de pr\u00e9server sa puret\u00e9. L\u2019id\u00e9e de faire relire son roman, par des lecteurs ext\u00e9rieurs (parfois qualifi\u00e9s de \u201cb\u00e9ta-lecteurs\u201d) semble une h\u00e9r\u00e9sie, un aveu de faiblesse. Or un roman ne se destine \u00e0 priori pas uniquement \u00e0 celui qui l\u2019a \u00e9crit. Comment toucher des lecteurs, leur faire ressentir des \u00e9motions, si on ne passe pas par des lecteurs s\u00e9lectionn\u00e9s qui vous vous aider \u00e0 identifier ce qui ne tient pas la route, n\u2019est pas clair, ou tout simplement ennuyeux ? Le romancier br\u00e9silien Daniel Galera invit\u00e9 aux Assises Internationales du Roman en 2019, nous raconte l\u2019utilit\u00e9 de se se former en tant que romancier, et faire relire par des b\u00e9ta-lecteurs son roman.<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Le parcours de Daniel Galera<\/strong><\/p>\n\n\n\n

L\u2019approche fran\u00e7aise vis \u00e0 vis de l\u2019apprentissage de l\u2019\u00e9criture est \u00e0 la fois tr\u00e8s s\u00e9duisante et tr\u00e8s atypique. Depuis la fin du 19\u00e8me si\u00e8cle, \u00e0 la diff\u00e9rence des autres arts, la croyance romantique qu\u2019\u00e9crire ne s\u2019apprend pas et que l\u2019\u00e9criture doit explorer un au del\u00e0 de la narration s\u2019est impos\u00e9e. \u00c9crire c\u2019est comme la Force dans Star Wars : on l\u2019a ou on ne l\u2019a pas. Cette approche n\u2019est pas universelle : les romanciers et romanci\u00e8res \u00e9trangers (et pas seulement anglo-saxons) se forment, parfois d\u00e8s l\u2019\u00e9cole primaire. Cette formation est longue et complexe, car \u00e9crire un roman demande la ma\u00eetrise d\u2019un artisanat fascinant. Daniel Galera nous raconte comment il s\u2019est form\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Daniel Galera :\u00a0<\/strong>J\u2019ai suivis des cours de creative writing au Br\u00e9sil, un atelier qui se d\u00e9roule dans la ville o\u00f9 j\u2019habite, c\u2019est un des plus anciens qui existe au Br\u00e9sil, depuis presque 40 ans maintenant. Quand je suis all\u00e9 dans cet atelier, j\u2019avais 19 ans. Cela a dur\u00e9 pendant un an. J\u2019\u00e9tais vraiment jeune, je commen\u00e7ais \u00e0 \u00e9crire. Nous nous rencontrions chaque semaine, et il fallait \u00e9crire une nouvelle histoire \u00e0 chaque s\u00e9ance, c\u2019\u00e9tait beaucoup de travail. Le professeur est devenu assez c\u00e9l\u00e8bre au Br\u00e9sil. Il nous enseignait des points techniques par rapport \u00e0 l\u2019\u00e9criture. Puis nous lisions les textes les uns des autres avant d\u2019en discuter. C\u2019est le seul apprentissage que j\u2019ai eu, mais il a \u00e9t\u00e9 vraiment important pour moi.\u00a0<\/p>

Suivre des ateliers est essentiel pour \u00e9crire. Sinon vous risquez de perdre beaucoup de temps \u00e0 comprendre des choses que vous auriez saisi plus rapidement en cours. Donc cela vous permet de gagner du temps\u00a0 pour ce que vous d\u00e9sirez travailler et vous consacrer \u00e0 vos id\u00e9es.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Pour d\u00e9couvrir la suite de l’article, rendez-vous sur le site des Artisans de la Fiction<\/a> !<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Chaque jour, les Artisans de la Fiction proposent un article sur la fabrique du roman.<\/p>\n","protected":false},"author":116,"featured_media":1980,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ub_ctt_via":""},"categories":[200,19,25],"tags":[31],"featured_image_src":"https:\/\/www.villagillet.net\/entrez-dans-la-villa\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Logo-Artisans-de-la-Fiction-big-2016-carre\u0301.jpg","author_info":{"display_name":"Les Artisans de la Fiction","author_link":"https:\/\/www.villagillet.net\/entrez-dans-la-villa\/author\/les-artisans-de-la-fiction\/"},"yoast_head":"\nL\u2019importance des b\u00e9ta-lecteurs de roman - Villa Gillet - Litt\u00e9rature Live Festival<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.villagillet.net\/entrez-dans-la-villa\/limportance-des-beta-lecteurs-de-roman\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019importance des b\u00e9ta-lecteurs de roman - Villa Gillet - Litt\u00e9rature Live Festival\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chaque jour, les Artisans de la Fiction proposent un article sur la fabrique du roman.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.villagillet.net\/entrez-dans-la-villa\/limportance-des-beta-lecteurs-de-roman\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Villa Gillet - Litt\u00e9rature Live Festival\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"Artisans\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-05-16T12:50:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-11-09T09:44:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.villagillet.net\/entrez-dans-la-villa\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Logo-Artisans-de-la-Fiction-big-2016-carre\u0301.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"851\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"851\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Les Artisans de la Fiction\">\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\">\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.villagillet.net\/entrez-dans-la-villa\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.villagillet.net\/entrez-dans-la-villa\/\",\"name\":\"Villa Gillet - Litt\\u00e9rature Live Festival\",\"description\":\"Litt\\u00e9rature Live Festival\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/www.villagillet.net\/entrez-dans-la-villa\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.villagillet.net\/entrez-dans-la-villa\/limportance-des-beta-lecteurs-de-roman\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/www.villagillet.net\/entrez-dans-la-villa\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Logo-Artisans-de-la-Fiction-big-2016-carre\\u0301.jpg\",\"width\":851,\"height\":851},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.villagillet.net\/entrez-dans-la-villa\/limportance-des-beta-lecteurs-de-roman\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.villagillet.net\/entrez-dans-la-villa\/limportance-des-beta-lecteurs-de-roman\/\",\"name\":\"L\\u2019importance des b\\u00e9ta-lecteurs de roman - Villa Gillet - Litt\\u00e9rature Live Festival\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.villagillet.net\/entrez-dans-la-villa\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.villagillet.net\/entrez-dans-la-villa\/limportance-des-beta-lecteurs-de-roman\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2020-05-16T12:50:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-09T09:44:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.villagillet.net\/entrez-dans-la-villa\/#\/schema\/person\/6dbf03ba2a99f3fa7384830e5ad40bec\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.villagillet.net\/entrez-dans-la-villa\/limportance-des-beta-lecteurs-de-roman\/\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.villagillet.net\/entrez-dans-la-villa\/#\/schema\/person\/6dbf03ba2a99f3fa7384830e5ad40bec\",\"name\":\"Les Artisans de la Fiction\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.villagillet.net\/entrez-dans-la-villa\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/www.villagillet.net\/entrez-dans-la-villa\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Logo-Artisans-de-la-Fiction-big-2016-carre\\u0301.jpg\",\"caption\":\"Les Artisans de la Fiction\"},\"description\":\"\\u00c9cole d'\\u00e9criture lyonnaise, les Artisans de la Fiction r\\u00e9unissent une \\u00e9quipe d\\u2019auteurs, p\\u00e9dagogues et passionn\\u00e9s autour d\\u2019une ambition : cr\\u00e9er en France des formations d\\u2019\\u00e9criture \\u00e9quivalentes \\u00e0 celles propos\\u00e9es dans les pays o\\u00f9 la narration est enseign\\u00e9e (Etats-Unis, Angleterre, Su\\u00e8de, Danemark, Japon, Cor\\u00e9e, Italie, Espagne\\u2026) Ils visent \\u00e0 mettre en place un dispositif p\\u00e9dagogique unique en France. Il s\\u2019agit de permettre aux passionn\\u00e9s de fiction, aux apprentis auteurs et aux professionnels du livre de se former de mani\\u00e8re m\\u00e9thodique aux r\\u00e8gles de la narration et aux outils de la mise en forme litt\\u00e9raire. Leurs formations reposent sur l\\u2019apprentissage, l\\u2019\\u00e9tude et l\\u2019exercice. Ceci afin de comprendre ce qu\\u2019est une histoire, comment la construire et d\\u2019acqu\\u00e9rir les moyens de la faire ressentir au lecteur.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.artisansdelafiction.com\/\",\"Artisans\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.villagillet.net\/entrez-dans-la-villa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3297"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.villagillet.net\/entrez-dans-la-villa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.villagillet.net\/entrez-dans-la-villa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.villagillet.net\/entrez-dans-la-villa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/116"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.villagillet.net\/entrez-dans-la-villa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3297"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.villagillet.net\/entrez-dans-la-villa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3297\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3303,"href":"https:\/\/www.villagillet.net\/entrez-dans-la-villa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3297\/revisions\/3303"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.villagillet.net\/entrez-dans-la-villa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1980"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.villagillet.net\/entrez-dans-la-villa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3297"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.villagillet.net\/entrez-dans-la-villa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3297"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.villagillet.net\/entrez-dans-la-villa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3297"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}