/ Programme

Les idées sous couvre-feu : Mode d’emploi. 16-21 novembre 2020.

LUNDI 16 NOVEMBRE : BRUITS DU MONDE

19h00-19h30 | Libertés d’expression | avec Omar Rajeh et Françoise Robin

La liberté d’expression, une responsabilité collective. La Villa Gillet vous propose d’écouter des capsules sonores ou vidéo avec artistes et citoyens engagés, pour réfléchir ensemble à cette liberté fondamentale. En partenariat avec la Ville de Lyon, Nova Lyon, la Maison de la Danse, le Théâtre du Point du Jour, le Prix Montluc Résistance et Liberté, l’Association Agir Ensemble pour les Droits Humains.

Avec Omar Rajeh, chorégraphe, danseur et directeur artistique du Maqamat Dance Theatre, Liban et Françoise Robin, traductrice du tibétain.

19h30-20h30 | Les idées sous couvre-feu : Raconter par l’image | avec Barrack Rima, Étienne Davodeau, Salim Zerrouki et Nicolas Finet | modération par Lucie Baverel

Rendre compte en bande dessinée de l’actualité du monde contemporain, y compris lorsqu’elle est en ébullition : l’exposition Éruptions témoigne de la diversité des mouvements contestataires à Hong-Kong, au Liban, en Algérie ou au Chili.

Avec la participation des auteurs Barrack Rima, Étienne Davodeau, Salim Zerrouki et du commissaire d’exposition Nicolas Finet. Modération par Lucie Baverel (Cheese Naan). En partenariat avec Lyon BD Festival.

21h00-22h00 | Lectures sous couvre-feu : Exils | avec Emmanuel Noblet, Naidra Ayadi, Micha Lescot, Dominique Blanc et Laurent Poitrenaux

Pour écouter les bruits du monde, la Villa Gillet, en co-production avec le studio Making Waves présente ses « Lectures sous couvre-feu ». Grands textes, poèmes, prises de position d’auteurs contemporains : prêtez l’oreille pour entendre parler de libertés, d’exils, et d’identités au pluriel, en France et dans le monde. Un programme proposé par la Villa Gillet, avec la complicité artistique d’Emmanuel Noblet et en co-production avec Making Waves.

Naidra Ayadi lit Fawzia Zouari, Méditerannée Amère Frontière (Actes Sud, coédition avec l’association SOS Méditerranée, 2019).

Micha Lescot lit Wajdi Mouawad, « Par héritage » – Tribune, Le Monde, 8 août 2020.

Dominique Blanc (pensionnaire de la Comédie-Française) lit Kateb Yacine, « Peuple errant », extrait de L’œuvre en fragments (Actes Sud, 2012).

Laurent Poitrenaux lit Asli Erdogan, Requiem pour une ville perdue (Actes Sud, 2020).

MARDI 17 NOVEMBRE : NOUVELLES CONVERSATIONS SUR LE VIVANT

19h00-19h30 | Libertés d’expression | avec Collectif Ès et Tim Hughes

La liberté d’expression, une responsabilité collective. La Villa Gillet vous propose d’écouter des capsules sonores ou vidéo avec artistes et citoyens engagés, pour réfléchir ensemble à cette liberté fondamentale. En partenariat avec la Ville de Lyon, Nova Lyon, la Maison de la Danse, le Théâtre du Point du Jour, le Prix Montluc Résistance et Liberté, l’Association Agir Ensemble pour les Droits Humains.

Avec Collectif Ès, compagnie de danse contemporaine, Lyon, et Tim Hughes, avocat et président d’AEDH.

19h30-20h30 | Les idées sous couvre-feu : Regarder le vivant | avec Bérengère Cournut et Marie-Paule Imberti | modération par Lucie Campos

Parmi les questions posées par l’écologie, celle des lignes de partage entre l’humain et les autres formes du vivant, animaux ou plantes s’inscrit aujourd’hui en philosophie comme dans le roman. Conversation avec Bérengère Cournut, romancière, et Marie-Paule Imberti, chargée des collections Amérique et cercles polaires du Musée des Confluences. Modération par Lucie Campos, directrice de la Villa Gillet.

MERCREDI 18 NOVEMBRE : LES OUTILS DE L’HISTORIEN

19h00-19h30 | Libertés d’expression | avec Willis from Tunis et Jean-François Carenco

La liberté d’expression, une responsabilité collective. La Villa Gillet vous propose d’écouter des capsules sonores ou vidéo avec artistes et citoyens engagés, pour réfléchir ensemble à cette liberté fondamentale. En partenariat avec la Ville de Lyon, Nova Lyon, la Maison de la Danse, le Théâtre du Point du Jour, le Prix Montluc Résistance et Liberté, l’Association Agir Ensemble pour les Droits Humains.

Avec Jean-François Carenco, ancien préfet du Rhône et président de l’association du Prix Montluc Résistance et Liberté, avec Willis from Tunis, autrice, dessinatrice et bédéiste.

 

19h30-20h30 | Les idées sous couvre-feu : Archives et histoire | avec Philippe Artières, Hélène Dumas et Clémentine Vidal-Naquet

Quel est le rôle des archives dans la construction de l’histoire – en particulier celles qui ont été oubliées ou marginalisées dans la construction du récit historique ? Une conversation avec Hélène Dumas, Clémentine Vidal-Naquet et Philippe Artières, historiens.

21h00-22h00 | Lectures sous couvre-feu : Libertés | avec Emmanuel Noblet, Dominique Blanc, Anna Mouglalis, Denis Podalydès, Camélia Jordana, Naidra Ayadi et Laurent Poitrenaux

Pour écouter les bruits du monde, la Villa Gillet, en co-production avec le studio Making Waves présente ses « Lectures sous couvre-feu ». Grands textes, poèmes, prises de position d’auteurs contemporains : prêtez l’oreille pour entendre parler de libertés, d’exils, et d’identités au pluriel, en France et dans le monde. Un programme proposé par la Villa Gillet, avec la complicité artistique d’Emmanuel Noblet et en co-production avec Making Waves.

Anna Mouglalis lit Virginie Despentes, « Désormais on se lève et on se barre » – Libération, 1er mars 2020.

Denis Podalydès (sociétaire de la Comédie-Française) lit Robert Badinter « Liberté égalité laïcité », discours au siège du Grand Orient de France pour la remise du prix « Marianne », 10 avril 2015.

Camélia Jordana lit Fatima Daas, La petite dernière (Notabilia, 2020).

Naidra Ayadi lit Leïla Slimani, « Intégristes je vous hais », Le 1, novembre 2015.

JEUDI 19 NOVEMBRE : FÉMINISTES, TANT QU’IL LE FAUDRA

17h00-18h30 | Atelier de traduction : pour une traduction féministe | avec FELiCiTE, Iris Brey et Daniela Ginsburg | animation par Samantha Saïdi

FELiCiTE, collectif de chercheuses consacré à la traductologie féministe, proposera un atelier de traduction autour du texte d’Iris Brey, Le regard féminin (L’Olivier, 2020). Animé par Samantha Saïdi.

19h00-19h30 | Libertés d’expression | avec Béatrice Soulé et Collectif Ès

La liberté d’expression, une responsabilité collective. La Villa Gillet vous propose d’écouter des capsules sonores ou vidéo avec artistes et citoyens engagés, pour réfléchir ensemble à cette liberté fondamentale. En partenariat avec la Ville de Lyon, Nova Lyon, la Maison de la Danse, le Théâtre du Point du Jour, le Prix Montluc Résistance et Liberté, l’Association Agir Ensemble pour les Droits Humains.

Avec Béatrice Soulé, réalisatrice et Collectif Ès, compagnie de danse contemporaine, Lyon.

19h30-20h15 | Les idées sous couvre-feu : Historiennes du féminisme | avec Michelle Zancarini-Fournel | modération par Julie Rossello-Rochet

Les réalités et les récits portés par le terme « féminisme » sont multiples et souvent méconnus. L’historienne Michelle Zancarini-Fournel explore le panorama de ces histoires plurielles, de la Révolution française à nos jours. Modération par Julie Rossello Rochet.

20h15-21h00 | Les idées sous couvre-feu : Féminismes et nouveaux médias | avec Lauren Bastide et Marion Feugère | modération par Lauren Provost

Les podcasteuses Lauren Bastide (La Poudre) et Marion Feugère (Dans Tes Oreilles et Des nouilles et des queues) présentent leurs projets respectifs et donnent les clés pour comprendre l’importance du podcast au sein des luttes féministes et antiracistes aujourd’hui. Modération par Lauren Provost (Le HuffPost).

21h00-22h00 | Lectures sous couvre-feu : Voix de femmes dans le monde

En partenariat avec les Éditions Des Femmes – Antoinette Fouque :

Catherine Deneuve lit Le silence même n’est plus à toi (Éditions Des Femmes) de Asli Erdogan ;

Isabelle Carré lit Trois Guinées (Éditions Des Femmes ) de Virginia Woolf ;

Marie-Christine Barrault lit Ainsi soit-elle (Éditions Des Femmes) de Benoîte Groult ;

Julie Debazac lit Femmes d’Alger dans leur appartement (Éditions Des Femmes) d’Assia Djebar ;

Marie-Christine Barrault lit Femmes, race et classe (Éditions Des Femmes) d’Angela Davis.

VENDREDI 20 NOVEMBRE : SOUS SURVEILLANCE

19h00-19h30 | Libertés d’expression | avec Ernest Pignon-Ernest, Emmanuelle Collas, Éric Massé, Anthony Guyon et Nach

La liberté d’expression, une responsabilité collective. La Villa Gillet vous propose d’écouter des capsules sonores ou vidéo avec artistes et citoyens engagés, pour réfléchir ensemble à cette liberté fondamentale. En partenariat avec la Ville de Lyon, Nova Lyon, la Maison de la Danse, le Théâtre du Point du Jour, le Prix Montluc Résistance et Liberté, l’Association Agir Ensemble pour les Droits Humains.

Avec Ernest Pignon-Ernest, artiste plasticien, et Emmanuelle Collas, éditrice des éditions Emmanuelle Collas, qui publie notamment Selahattin Demirtas (L’aurore, prix littéraire Montluc Résistance et Liberté 2018) et de Djaïli Amadou Amal, finaliste du prix Goncourt 2020 avec Les impatientes et le Mémorial national de la Prison Montluc.

19h30-20h30 | 1984, de George Orwell | avec Rubin Steiner et Nicolas Martel

À sa publication en 1950, 1984 (réédition Gallimard, 2018) était un futur redouté ; à l’occasion de sa nouvelle traduction en 2018, c’est devenu un passé prophétique qui ressemble, curieusement, de plus en plus à notre présent.

Concert littéraire par Rubin Steiner, musicien, et Nicolas Martel, comédien.

SAMEDI 21 NOVEMBRE : NOS LIBERTÉS

14h00-14h30 | Facebook Live SOS MEDITERRANEE : toutes vos questions sur les migrations

En introduction à la journée consacrée à l’hospitalité et aux migrations, rendez-vous sur la page Facebook de la Villa Gillet pour poser vos questions en direct à Agnès Defrance, bénévole référente de l’association.
SOS MEDITERRANEE est une association européenne de sauvetage en mer constituée de citoyens décidés à agir face aux naufrages à répétition en Méditerranée centrale.

16h00-17h00 | Les idées sous couvre-feu : Hospitalité | avec Nathalie Quintane et Sébastien Thiéry | modération par Thierry Segreto

La poétesse Nathalie Quintane et le politologue Sébastien Thiéry (collectif Pérou) tissent et détissent notre rapport à l’étranger et au familier, à l’accueil et à l’exil. Modération par Thierry Segreto, membre du Centre culturel de rencontre – Château de Goutelas (Marcoux) et d’un collectif citoyen pour l’accueil de demandeurs d’asile à Boën-sur-Lignon (Loire). En partenariat avec la Biennale TRACES.

17h00-18h00 | Les idées sous couvre-feu : Migrations | avec Cris Beauchemin, Camille Schmoll et Cristina Cattaneo | modération par Mathilde Dubesset et Jean Saglio

Une réflexion sur les enjeux et les parcours des personnes qui choisissent ou sont contraintes, chaque jour, de quitter leur pays natal. Avec Cris Beauchemin, chercheur à l’INED, Camille Schmoll, géographe, et Cristina Cattaneo, médecin légiste. Modération par Mathilde Dubesset et Jean Saglio (La Cimade). En partenariat avec le Prix Montluc Résistance et Liberté et dans le cadre de la Biennale TRACES et du festival MIGRANT’SCÈNE.

18h00-19h00 | Les idées sous couvre-feu : Comprendre la notion de race | avec Aurélia Michel

Comment notre histoire coloniale et esclavagiste a-t-elle forgé nos identités, notre rapport au monde et notre ordre social ? Avec l’historienne Aurélia Michel, spécialiste des Amériques noires.

19h00-19h30 | Libertés d’expression | avec le Mémorial National de la Prison de Montluc, Béatrice Soulé, Delphine Savel et Nach

La liberté d’expression, une responsabilité collective. La Villa Gillet vous propose d’écouter des capsules sonores ou vidéo avec artistes et citoyens engagés, pour réfléchir ensemble à cette liberté fondamentale. En partenariat avec la Ville de Lyon, Nova Lyon, la Maison de la Danse, le Théâtre du Point du Jour, le Prix Montluc Résistance et Liberté, l’Association Agir Ensemble pour les Droits Humains.
Avec le Mémorial National de la Prison de Montluc, Béatrice Soulé, productrice et réalisatrice, Delphine Savel, enseignante et responsable de la Section Danse Études de l’INSA Lyon et Nach, chorégraphe et danseuse.

19h30-20h30 | Lectures sous couvre-feu : Questions raciales | avec Emmanuel Noblet, Denis Podalydès, Camélia Jordana, Naidra Ayadi, Micha Lescot

Pour écouter les bruits du monde, la Villa Gillet, en co-production avec le studio Making Waves présente ses « Lectures sous couvre-feu ». Grands textes, poèmes, prises de position d’auteurs contemporains : prêtez l’oreille pour entendre parler de libertés, d’exils, et d’identités au pluriel, en France et dans le monde. Un programme proposé par la Villa Gillet, avec la complicité artistique d’Emmanuel Noblet et en co-production avec Making Waves.

Camélia Jordana lit Christiane Taubira sur James Baldwin « I’m not your negro » – Le Monde des livres, décembre 2017

Naidra Ayadi lit Maya Angelou, Rassemblez-vous en mon nom (Notabilia, 2020)

Micha Lescot lit Paul Gilroy, Mélancolie postcoloniale (B42, 2020)

Denis Podalydès (sociétaire de la Comédie-Française) lit Frantz Fanon, Les damnés de la terre (La Découverte Poche, 2004)

Emmanuel Noblet lit J’étouffe de Raoul Peck (Denoël, 2020)