Lucie

Taïeb

Autrice, Enseignante-chercheure, Poétesse, Traductrice
/ France

Lucie Taïeb est une poétesse, romancière, traductrice et chercheuse française. Germaniste de formation, elle se spécialise en littérature autrichienne et a notamment traduit l’œuvre de la poétesse et essayiste Heidi Pataki. Docteure en littérature comparée, elle est aujourd’hui maître de conférences en études germaniques à l’université de Bretagne occidentale. Ses travaux de recherche portent sur les liens entre la littérature et la mémoire collective après la Deuxième Guerre mondiale, sur le plurilinguisme et la traduction poétique. En 2019, Les Échappées (Éditions de l’Ogre) obtient le prestigieux Prix Wepler et est finaliste du Prix Franz Hessel 2020. Depuis plusieurs années, elle s’intéresse également à la représentation et la place des déchets dans nos sociétés contemporaines. Dans cette perspective, elle a publié en 2020 Freshkills. Recycler la terre (La contre allée, 2020), récit documentaire dans lequel elle explore de manière poétique l’histoire de l’une des plus grandes décharges à ciel ouvert du monde. En 2022 paraît le roman Capitaine Vertu (Éditions de l’Ogre) qui détourne le genre du roman policier pour évoquer avec finesse l’aliénation dont les femmes font l’objet.

14 Mai 2023, 17h30

Lectures & performances

Scène poétique

Réserver

14 Mai 2023, 16h00

Conversations

L’esprit des lieux

Réserver

Capitaine Vertu

L'Ogre

2022

Après plus de dix années de service acharné, Laure Vertu, capitaine de police exemplaire et enquêtrice hors pair, démissionne brutalement et sans aucune raison apparente, de son poste au sein de la brigade anti-fraude. Cette décision constitue le premier geste d'une série de refus, que le capitaine Vertu, sorte de Bartelby au féminin, choisit d'opposer au monde tel qu'il est, à ses violences, ses dénis, ses faux espoirs, ses injonctions.

Freshkills

Éditions de la Contre allée

2020

L’ île de Staten Island, à New York, a hébergé de 1948 à 2001 ce qui devint peu à peu l’une des plus grandes décharges à ciel ouvert du monde. Aujourd’hui, le site de Freshkills se transforme en un parc verdoyant, parmi les plus grands de New York, construit au-dessus des déchets enfouis. Dans ce récit-documentaire à la croisée des genres, Lucie Taïeb remonte aux origines de cette décharge de Babel pour "penser le problème de manière poétique" et comprendre ce lieu qui, à l’apogée de sa production, traitait jusqu’à 29 000 tonnes d’ordures par jour.

Les Échappées

L'Ogre

2019

Au cœur de l’été, une fille étrangère vient troubler le quotidien morne d’Oskar et de sa sœur, qui habitent avec leurs parents une maisonnette en bordure d’une voie de chemin de fer désaffectée. En parallèle de ce récit d’initiation, ou plane l’ombre d’un drame, se déploie une société entièrement dévouée au travail et a l’asservissement des esprits et des corps. Il règne dans cet univers un discours de terreur, la promesse d’une terrible menace qui est sur le point d’advenir et que seule Stern, héroïne placide, poète plus que guerrière, ose défier.

Peuplié

Lanskine

2019

Peuplié, c'est l'aventure d´un arbre devenu verbe. Peuplié, c’est aussi l’histoire de Fredinand Man et Liesl Wagner, amants tragiques, partageant tous deux l´infortune d'une naissance “entre deux siècles”. À cette trame minimale, s'entremêlent librement des échappées sonores, des axiomes existentiels, de longues douches “comme remèdes universels”, et une traversée de l'Europe germanophone où croiser, en pensée ou dans le texte, Heine, Apollinaire, Hölderlin, Bachmann. Peuplié, c’est enfin le lieu où s’égrènent des questions adressées à chacun, mais qui n’attendent pas de réponse : comment accepter ce qui ne peut pas l'être, comment renaître de ses cendres, la poésie est-elle dépeuplée, comment faire encore trembler le poème, comme tremble la couronne de l’arbre, d'un mouvement multiple, harmonieux, communicatif ?

Depuis Distance

Lanskine

2017

Depuis Distance est le récit d'une rupture immobile et invisible. La voix qui s'exprime, parvenue "au milieu de sa vie", trace une cartographie lacunaire de ses attachements, affectifs, charnels, spirituels. Tout en s'ancrant dans un quotidien estival (on y reconnaît les bribes d'un décor montagnard), le texte se nourrit de la tension ente ces attachements, l'ombre des pertes, et un désir de liberté qui implique la mise à distance irrévocable de tout ce qui entrave, de tout ce qui "retient".

Safe

L'Ogre

2015

Une femme se réveille seule dans une pièce blanche et close, une autre marche dans la lande bordant une falaise, tentant d’éviter l’homme qui vient vers elle, une autre enfin est placée en quarantaine, atteinte d’une syphilis étrange. Dans son premier roman, Safe, Lucie Taïeb met en scène une ou plusieurs femmes, selon la lecture que l’on choisira de faire, aux prises avec une peur abstraite. Oscillant entre rêve et réalité, ou entre rêve et rêve, cette peur se déguise de diverses manières, la peur de l’autre, du dehors, du vide, elle pèse de tout son poids et nous tétanise.

La Retenue

Lanskine

2015

La Retenue, ou une certaine arithmétique de l'intime dans la chaleur des étés. Dans la touffeur, se souvenir des étés : se désunir, se réunir, se perdre, se retrouver, faire l'expérience du manque, de l'effacement, de la plénitude. dilatation - joie - / si dehors les corps les cris la musique à gogo le / bal / ici couchés l'un à côté de l'autre non pas contre ici nos corps ne / se touchent / pas l'un à côté de l'autre cette / joie / des corps dehors la chaleur et la bière et par tous les pores / l'alcool et la sueur joie de la danse limite presque atteinte cette / sensation très vive de / vivre d'être pleinement d'être enfin pleinement par les corps.

Tout aura brûlé

Les Inaperçus

2013

Lucie Taïeb, pour sa première création, choisit une forme fragmentée pour mieux faire se croiser les voix de plusieurs personnages qui s’adressent à un être cher absent. La mort, la disparition et l’exil se côtoient dans ces appels où le manque cède parfois la place à la violence de l’incompréhension. Sidonie Mangin a choisi la gravure pour accompagner ces errances. Les figures qu’elle déploie, narratives et mystérieuses, font ainsi écho à l’atmosphère fuyante du texte.

Légende et crédits photo : Lucie Taîeb © JL Bertini

Lucie

Taïeb

Autrice, Enseignante-chercheure, Poétesse, Traductrice
/ France

ToutPodcasts

25 Mai 2023